1·Tech stocks have tanked.
科技股票已经表现得很糟糕了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.
产业结构已由传统工业转向了高科技产业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.
他们通过强制执行一种低技术规范来竭力限制成本。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It works by sending a series of electrical impulses which are picked up by hi-tech sensors.
它通过传输由高技术传感器收集的电脉冲而起作用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·For now the only bright spots in the labour market are small businesses and high-tech startups.
目前劳务市场上仅有的一些亮点是小企业和新创办的高科技公司。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·"We need young tech workers," he said.
“我们需要年轻的技术人员。”他说。
7·Frequently my tech use was not so benign.
我使用科技产品的过程往往不太好。
8·Tech multinationals' monopolies should be prevented.
我们应该防止高科技跨国公司的垄断。
9·There's a high-tech underground trash disposal system.
有一个高科技的地下垃圾处理系统。
10·Hi-tech products can boost people's integrative thinking.
高科技产品可以促进人们的整合思维。
1·"We need young tech workers," he said.
“我们需要年轻的技术人员。”他说。
2·Margaret Thatcher was also said to get by on four hours a night, while the 130-hour workweeks endured by tech heads has been held up as key to their success.
据说，玛格丽特·撒切尔每晚只睡4个小时，而技术负责人每周工作130个小时，这一工作时长是他们成功的关键。
3·Their teams of engineers stayed on, making them two of the many "acqui-hires" that the biggest companies have used to feed their great hunger for tech talent.
他们的工程师团队留下来了，使他们成为“人才并购”中的两名成员。大公司就是用人才并购手段来满足对技术人才的巨大需求的。
4·There are four parties conspiring to keep you connected: the tech, your boss, your friends and you.
有四方协同让你保持联系：技术、你的老板、你的朋友和你。
5·There are four parties conspiring to keep you connected: the tech, your boss, your friends, and you.
有四方协同让你保持联系：技术、你的老板、你的朋友和你。